Aberturas de Novelas - La Dueña (Televisa, 1995)

Pôster da novela "La Dueña"

Foto: Montagem / Reprodução

Em 1995, a Televisa produziu a novela "La Dueña". A trama escrita por Carlos Daniel González e Alejandro Orive é uma adaptação de "La Doña", obra original de Inés Rodena que foi levada à televisão pela primeira vez na Venezuela, em 1972. Florinda Meza (a Dona Florinda do seriado "Chaves" e esposa do eterno Chespirito) é quem assina a produção geral da novela.

Na trama, Regina Villarreal (Angélica Rivera) é uma bela jovem, dona de uma grande fortuna deixada por seus pais quando morreram. Ela vive com sua tia Berenice (Norma Herrera), a quem ama como uma mãe de verdade, e sua insuportável prima Laura (Cynthia Klitbo), assim como sua inseparável babá Martina (Josefina Echanove). Laura inveja sua prima acreditando que ela merece mais do que tudo o que Regina tem. Por esse motivo, ela busca maneiras de fazê-la sofrer. Primeiro ela se envolve com Mauricio (Eduardo Santamarina), o noivo de Regina que só a quer por interesse.

No dia do casamento, Regina é abandonada por Mauricio no altar. Decidida a esquecer a decepção que sofreu, ela se muda para sua fazenda "Los Cascabeles", bem longe da capital. Transformada em uma mulher ressentida e amarga, "A Dona" como seus empregados a chamam, torna-se indomável, também sendo apelidada pelos vizinhos do povoado como "Víbora", já que o capataz de sua fazenda, Macario (Salvador Sánchez), comete crimes em seu nome sem que ela saiba disso.

Naquele lugar, Regina conhece José María (Francisco Gattorno), o proprietário da fazenda vizinha "Los Encinos". Os dois se apaixonam, mas Regina decide esconder seus sentimentos por medo de que se repita sua experiência ruim. Ao mesmo tempo, sua tia e prima chegam aos "Los Cascabeles". Macario se apaixona por Regina e, junto com Laura, pretende afastá-la de José María.

Laura também se apaixona por José María e, por essa razão, Regina será agora o alvo de sua prima, embora "A Dona" não irá permitir que o coração de seu amado seja roubado.

"La Dueña" figura entre as novelas de maior sucesso da década de 90. Há pelo menos 7 versões diferentes desta mesma história, produzidas na Venezuela, no México e no Brasil. Embora "La Dueña" não tenha sido exibida por aqui, o SBT produziu sua própria versão entre 2001 e 2002 com o nome de "Amor e Ódio", trazendo Susy Rêgo e Daniel Boaventura nos papéis principais. Outra versão bastante conhecida no Brasil é "A Dona" ("Soy Tu Dueña"), produzida pela Televisa em 2010, exibida no SBT em 2015 e atualmente em cartaz em sua primeira reprise, com Lucero e Fernando Colunga nos papéis principais.

Na coluna desta semana, confira a abertura original de "La Dueña". O tema principal é uma versão instrumental da música Tengo Todo Contigo, interpretada por Alberto Ángel "El Cuervo".

Créditos: Televisa